«Остров Тюлипатан» (L'île de Tulipatan, 1868) Жак Оффенбах

Буффонада в 1 действии. Либретто Анри-Шарля Шиво (Henri Charles Chivot, 1830-1897) и Альфреда Дюру (Alfred Duru, 1829-1889). Премьера: 30 сентября 1868 года в театре «Буфф-Паризьен» (Bouffes-Parisiens, Salle Choiseul), Париж.

 

Действующие лица:

 

Какатуа XXII (Cacatois XXII), овдовевший герцог Тюлипатана - тенор

Алексис (Alexis), его сын, хотя в действительности его дочь - сопрано

Ромбуадаль (Romboidal), Главный маршал герцога - тенор

Теодорина (Theodorine), его жена – меццо-сопрано

Гермоза (Hermosa), дочь Ромбуадаля и Теодорины, хотя в действительности их сын - тенор

Хор: солдаты, подданные, слуги

 

Сюжет:

 

Герцог Какатуа XXII, уже имевший двух дочерей очень хотел наследника. В связи с этим, когда его покойная супруга рожала в третий раз, а муж, к счастью был за рубежом, она новорожденную девочку представила мальчиком Алексием. В то же время Теодорина родила мальчика и, боясь, чтобы его в будущем не забрали в армию, представила сына как дочь Гермозу. Остров Тюлипатан не велик – все знают друг друга. Повстречавшись, застенчивый Алексис и решительная Гермоза, воспылали страстью друг к другу.  После серии  комических недоразумений, связанных с тайной смены пола, родители благословляют своих детей на брак.