«Разбойники» (Les brigands, 1869) Жак Оффенбах
Опера-буффа в 3 актах. Либретто Анри Мельяка (Мейяк, Henri Meilhac, 1831-1897) и Людовика Галеви (Ludovic Halévy, 1834-1908). Премьера: 10 декабря 1869 года в театре «Варьете» (Théâtre des Variétés), Париж.
Действующие лица:
Фальсакаппа (Falsacappa), предводитель разбойников - tenor
Пьетро (Pietro), его заместитель - tenor
Фиорелла (Fiorella), дочь Фальсакаппы - soprano
Фраголетто (Fragoletto), молодой фермер - mezzo-soprano
Антонио (Antonio), казначей принца - tenor
Граф де Глориа Кассис (de Gloria Cassis) - tenor
Барон де Кампо Тассо (de Campo Tasso) - tenor
Капитан карабинеров Мантуи - baritone
Карманьола (Carmagnola), разбойник - tenor
Пипо (Pipo), трактирщик - tenor
Пипа (Pipa), его жена - soprano
Пипетта (Pipetta), дочь Пипо - mezzo-soprano
Пипетто (Pipetto), сын Пипо - soprano
Адольф де Вальядолид (Adolphe de Valladolid) - tenor
Паж
Барбавано (Barbavano), разбойник - bass
Домино (Domino), разбойник - tenor
Гувернер
Принцесса Гренадская (de Grenade) - soprano
Церлина (Zerlina), фермерша - soprano
Фьяметта (Fiametta), фермерша - soprano
Бьянка (Bianca), фермерша - soprano
Маркиза - soprano
Герцог Мантуи (de Mantoue) - baritone
Герцогиня - soprano
Журналист
Судебный исполнитель
(Ciccinella) - soprano
Наставник - bass
Хор: бандиты, карабинеры, Peasants, повара, пажи Мантуанского двора, придворные Мантуанского двора, придворные двора Гренады, пажи принцессы.
Сюжет:
Действие происходит на Испано-Итальянской границе, около Гренады.
Банде под атаманством Фальсакаппы, состоящей из разорившихся банкиров, казнокрадов, сбежавших из тюрьмы уголовников и дезертировавших жандармов просто некого грабить, все уже разграблены, и среди них нарастает недовольство. К тому же Фиорелла спасла от товарищей по банде какого-то заблудившегося богача. Главная интрига заключается в том, что любимая дочь Фальсакаппы - прелестная Фиорелла (тоже бандитка) - влюбляется в юного Фраголетто, хозяина ограбленной шайкой Фальсакаппы фермы, который ради своей возлюбленной готов на все, даже стать разбойником. Парень любыми средствами пытается доказать будущему тестю, что достоин стать его зятем. И теперь он просится в шайку и готов доказать свои бандитские наклонности. Он берет в заложники влиятельного бульварного журналиста с полным портфелем компрометирующих документов на высокопоставленных лиц государства. От пленника Фальсакаппа узнает, что деньги в стране все-таки есть – целых 3 миллиона. Однако внешний долг страны - 6 миллионов соседнему государству Мантуе, три из которых кредиторы готовы простить, если их принц женится на принцессе Гренадской. В голове Фальсакаппы созревает "афера века" – перехватить делегацию с принцессой Гренадской и, переодевшись гренадцами, самим явиться во дворец и заполучить миллионы. Разбойники разработали план действий. И вот, принцесса схвачена, а вместо нее во дворец собирается Фиорелла.
Поначалу все шло по разработанной схеме: бандиты в образе гренадцев прибыли во дворец Манту. Однако что-то не срабатывает, и всех разбойников наверняка поймали бы — но в герцоге Мантуи Фиорелла узнает того самого заблудившегося господина, которого она как-то спасла. Он и отпускает всех бандитов.
